“想打篮球吗?”这个用英语怎么地道的表达呢?Hey guys,那今天的“像老外一样说”,浙江女篮迎来胜利,状态回暖我们来学习怎样表达“想打篮球吗?”。我们可以说“want to play basketball?”.但是杏彩体育老外有更地道的说法“want to shoot some hoops?”。
第一步:
本节课程的思维导图,一直跟随课程的同学,现在应该可以很顺畅的利用思维导图,对本节课有个大概的浙江女篮迎来胜利,状态回暖了解浙江女篮迎来胜利,状态回暖了。
第二步:
结合思维导图,听一下解释语音
第三步:
好,现在来看我们今天的知识点。“想打篮球吗?”,我们前面说到过,可以用“want to play basketball?”来表达,但是老外一般会说“want to shoot some hoops”。
这个例子中,Mike工作累的不行了,这时候Jack过来说“Hey Mike, 来吧兄弟,你看起来好累,打打篮球吧,放松一下自己!” Mike说“我真的希望我能,但是,我有一堆的工作,你看不见吗?”“Don't you see it?”这个短语的意思是“难道你看不见吗?”。
这个例子中,Jane对Jack说“亲爱的老哥,别在那里懒了,打篮球去吧”,Jack说“Hey Jane,让我歇歇,喘口气,我工作了一天了!”。短语“catch my breath”表达的是“歇一歇,喘口气”的意思。
另外,我们来看一个相关的短语"Reading is to the mind while exercise to the body"我们先分别来看一下这3个短语的意思。
Reading is to the mind while exercise to the body是一个俚语,表达“读书健脑,运动强身”的意思。
下面这个例子,Mike对Marry说“Hey 亲爱的,你知道吗,读书健脑,运动强身” 。Marry说“是的,你是对的,我们去吧”,其实就是Mike建议Marry去运动一下。
第四步:
来看一下解释视频,把本节课做到融会贯通
请转发支持!
发表评论